• art
وحدة الأبحاث الاجتماعية

النمط الاستقرائي للمعارضة السورية ودوره في غياب الاتساق



تحاول هذه الدراسة نقد منطق تفكير المعارضة السياسية في سورية عمومًا، وتحاول -تحديدًا- أن تتلمس ما نرى أنه أحد أنماط التفكير العام المهيمن في مقاربات المعارضة، وهو النمط الاستقرائي. تطرح الدراسة بالاستناد إلى الملاحظة المكثفة والربط والتحليل أن غلبة النمط الاستقرائي في فكر المعارضة السياسية السورية هي من أهم العوامل التي تقبع خلف ممارساتها وخطابها السياسي، وتطرح أن هذا النمط كان_ومازال_من أهم العوامل المسهمة في كثير من الإخفاق والفشل السياسي في ست سنوات منصرمة. ولكي نبدأ بمناقشة هذا الطرح نجد من الضروري تثبيت الموضوعات الآتية التي نقبل بها قضايا صحيحة مرتبة بدءًا بأهمها بحسب تقديراتنا الشخصية:

  • art
وحدة الأبحاث الاجتماعية

واقع المرأة السورية العاملة في مدينة الريحانية التركية



بعد مضي أكثر من خمس سنوات على وجودها، اضطرت المرأة السورية في أماكن وجودها في المدن التركية كافة إلى طرق باب سوق العمل بعد أن انتهت موجة المساعدات الإغاثية من ناحية، وبدأت حياتها وحياة أسرتها تستقر مع طول سنوات الحرب، وغياب أفق الحل، ومن ثم عودة قريبة إلى سورية من ناحية أخرى.

  • art
تحليل سياسي

الضربة الأميركية: محاولة لاستعادة زمن مهدور



في السابع من نيسان/ أبريل 2017، شنّت الولايات المتحدة الأميركية هجومًا صاروخيًا استهدف مطار "الشعيرات" العسكري قرب مدينة حمص السورية، في ردّة فعل مباشرة على استهداف النظام السوري بلدة "خان شيخون" بأسلحة كيماوية (غاز السارين)، أسفر، بحسب منظمة حظر انتشار الأسلحة الكيماوية والمراصد الحقوقية السورية، عن مقتل عشرات الضحايا من المدنيين بينهم نسبة كبيرة من الأطفال والنساء.

  • art
دراسات سياسية

تقديس الأسد وتدنيس المجتمع «الثورة ومحاولة التفكيك»



تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على التوظيف السياسي للقداسة الذاتية التي أسسها حافظ الأسد لنفسه، في المستويين الشخصي والعائلي، وعمله على تجذير المفهوم نفسيًا وفكريًا في المجتمع السوري، بأسطرة رمزية ودلالية لشخصيته، بالتوازي مع العنف الأمني الدائم،

  • art
وحدة الترجمة والتعريب

الاقتصاد السياسي للانتفاضات العربية

ترجمة: وحدة الترجمة والتعريب: أحمد عيشة

يلخّص الشعار الرئيس للانتفاضة المصرية؛ «الغذاء والحرية والكرامة الإنسانية»، المشكلات عميقة الجذور في الاقتصاد السياسي السائد في المنطقة العربية. في العقدين الماضيين، كانت الإصلاحات الاقتصادية الليبرالية الجديدة التي بدأت بقوةٍ في تطوير المنطقة، مشروعات الإصلاح الاقتصادي هذه، بمثل الخصخصة واقتصاد السوق الحر

  • Untitled-1
وحدة الأبحاث الاجتماعية

اتجاهات المستقبل عند السوريين اللاجئين في غازي عنتاب التركية (بحث ميداني)



يعيش في تركيا حوالى 2,7 مليون لاجئ سوري بقانون الحماية المؤقتة، يقطن حوالى ربع مليون منهم بالمخيمات الحدودية، أما الباقون فوجدت لهم أماكن في المدن والولايات التركية، إذ استأجروا المساكن، ودخلوا أسواق العمل وانخرطوا بطريقة أو بأخرى في المجتمع التركي. وفي ظل غياب وضوح الرؤية بشأن مستقبل سورية، وتعثر محاولات إحلال السلام، تنضج تساؤلات السوريين حول خياراتهم المستقبلية بين الموطن والملجأ والمهجر أو البقاء في حال اللااستقرار.

  • marsad_art
مرصد حرمون

تقرير عن الأسبوع الثالث من شهر نيسان/ أبريل 2017



يتضمن تقرير مرصد حرمون توثيقًا وإحصاء وتصنيفًا ورسومًا بيانية والتصنيف، بغية تسهيل الاطلاع للمهتمين، وإجراء المقارنات، واستخلاص النتائج. ويرصد المستجدات في الساحة المحلية والعربية والدولية، ابتداءً من يوم السبت 15 نيسان/ أبريل 2017 إلى الجمعة 21 نيسان/ أبريل 2017

  • art
وحدة الترجمة والتعريب

فورين أفاريس: «خمس أساطير عن اللاجئين السوريين فصل الحقيقة عن الخيال»

ترجمة: وحدة الترجمة والتعريب: محمد شمدين

تُعدّ أزمة اللاجئين السوريين أسوأ كارثة إنسانية في القرن الحادي والعشرين. فنصف عدد السكان -إضافةً إلى عدد القتلى الذي يقدر بـ 400 ألف- ويبلغ عددهم حوالى 11 مليون سوري؛ فروا من بيوتهم منذ بداية الصراع في آذار/ مارس 2011.

  • art
دراسات سياسية

دونالد ترامب في تغطيتي «الجزيرة» و»المنار»



خلال السنوات الستِّ الدامية المنصرمة في منطقة الشرق الأوسط، كان لبعض وسائل الإعلام دورٌ مؤثّرٌ بعمق، نتيجة ما تتمتّع به من قدرةٍ عابرةٍ للحدود في الوصول إلى جمهور مشاهديها، ولتعبيرها عن آمالٍ، وهواجسَ، وأوهامٍ عامّةٍ

  • art
تحليل سياسي

التغيير الديموغرافي في سورية: من السياسة العشوائية إلى السياسة الممنهجة



خبِرَ السوريون جيدًا نظام الأسد الأب عبر الثلاثين عامًا الأخيرة من القرن المنصرم؛ وخبِروا جيدًا أيضًا نظام الأسد الابن، الذي يشكل امتدادًا موضوعيًا لنظام أبيه، عبر السبعة عشر عامًا، حتى الآن، من بداية القرن الحالي

  • 01

مراجعة كتاب «حمص: الحصار العظيم، توثيق سبعمئة يوم من الحصار»

مراجعة: خديجة حلفاوي

  • 01

مراجعة كتاب «ما المواطنة؟»

مراجعة: محمد نور النمر

  • 01

مراجعة كتاب «المثقف العربي ومتلازمة ميدان تيانانمن»

مراجعة: عماد الدين عشماوي

  • 01

مراجعة كتاب «الحياة سياسة، كيف يغير بسطاء الناس الشرق الأوسط»

مراجعة: إسلام محمد

  • 23635419

كيف رأى حنا بطاطو شخصية حافظ أسد

مراجعة: وحدة مراجعات الكتب

  • template_arabic

مجلة الإيكونومست: “روسيا داخل الدب”

ترجمة: أنس عيسى، مراجعة: وحدة الترجمة والتعريب في مركز حرمون

  • template_arabic

تركيا وإيران: صديقان حميمان وخصمان لدودان

ترجمة: محمد شمدين

  • Generals-and-dictators

الجنرالات والمستبدون

كيف حدّدت ممانعة الانقلاب مسبقًا سلوك النخبة العسكرية في الربيع العربي
ترجمة: أحمد عيشة

  • Israel

مصالح إسرائيل وخياراتها في سورية

ترجمة: فاتن شمس

  • مدخل إلى المسألة الكردية بين الحقوق والواقعية السياسية

    مدخل إلى المسألة الكردية بين الحقوق والواقعية السياسية


    تتجاوز المسألة الكردية الحدود السورية، وربما تكون إلى جانب القضية الفلسطينية، إحدى قضايا الشرق الأوسط الأكثر تعقيدًا، ومن ظلم الواقع أن يتحمل السوريون اليوم؛ عربًا وكردًا، وغيرهما من الإثنيات على حد سواء

  • الترخيص بحرب أهلية كردية

    الترخيص بحرب أهلية كردية


    في استراتيجية تورية والتفاف على اللوائح الدولية التي صنفت حزب العمال الكردستاني حركةً إرهابية؛ أعاد الحزب تسمية نفسه مسمّيات لم تغيّر شيئًا في اسمه، ولا في تصنيفه. وأعاد هيكلة فروعه الكردستانية بأسماء مختلفة في أجزاء «كردستان» الأربعة. ظهر في إثر ذلك حزب الاتّحاد الديمقراطي في «كردستان سورية» سنة 2003 ـ

  • الحزام العربي الناسف في قانون الإصلاح الزراعي، حقّ يُراد به باطل

    الحزام العربي الناسف في قانون الإصلاح الزراعي، حقّ يُراد به باطل


    أراد الرئيس جمال عبد الناصر في إثر الوحدة السورية المصرية أن يطبّق التجربة المصرية في تحديد الملكية الزراعية في الإقليم الشمالي (سورية)، فأصدر القانون ذا الرقم 161 لعام 1958 الذي قضى بالاستيلاء على المساحات التي تزيد عن سقف الملكية المحدد بحسب هذا القانون

  • العلاقة الكردية- العربية: أسئلة الراهن والمستقبل

    العلاقة الكردية- العربية: أسئلة الراهن والمستقبل


    قريبًا من مخاوف العرب السوريين، في ما خصّ الصعود الكردي غير المتوقع والطامح إلى نوعٍ من ((اللامركزية القومية))، تبدو ثمة مخاوف كردية لصيقة بالوضع القائم أيضًا، من خشية انحدار الآمال الكردية وتبددها، نتيجة طائفة من الأسباب والوقائع، ولعل هذه المخاوف (العربية و الكردية) على الرغم من اختلافها البيّن، تتجاور وتتنامى في آن معًا، فالثورة السورية أفرزت فيما أفرزته من نتائج انحسار سلطة المركز عن المناطق الكردية، والمناطق ذات الأغلبية الكردية، وكذا المناطق قليلة الحضور الكردي. وعليه قام حكم كردي أسس له ورعاه، وبات يتحكم في تضاعيفه كلها ومفاصله حزب الاتحاد الديمقراطي (PYD)، فيما عرف لاحقًا بمشروع الإدارة الذاتية القائم على فكرة الكانتونات الثلاثة (الجزيرة– عين العرب/ كوباني- عفرين) تطوّرت لاحقًا إلى مشروع فدرالية روج آفا وشمالي سورية، ثم فدرالية شمالي سورية منزوعة التسمية القومية الكردية (روج آفا).

  • مستقبل أكراد سورية

    مستقبل أكراد سورية


    إن العنوان المحدد لمداخلتي يقتضي التوقف عند جزأي التعريف " أكراد" و"سورية"، كما أنه من المفيد تقديم عرض تاريخي موجز يساعد على إضاءة طريق المستقبل.

  • المسألة الكردية العربية في سوريّة (الجانب الإعلامي)

    المسألة الكردية العربية في سوريّة (الجانب الإعلامي)


    على الرغم من أن عنوان المحاضرة يتطرق إلى مسألة العلاقة الكردية-العربية، وقد خصصناها في الجانب الإعلامي، لكن يبقى موضوع في هذه الحساسية دومًا محتاجًا إلى سرد تاريخي مستفيض، كي نلامس بعض الوقائع والمسببات في نمط العلاقة في الجوانب الايجابية والسلبية.

  • اللامركزية الموسّعة لسورية المستقبل

    اللامركزية الموسّعة لسورية المستقبل


    بعد ما يقرب من ست سنوات يمكن القول: إنّ مفاعيل تعقيدات الثورة السورية لا تزال تنطوي على احتمالات عدّة، فقد يفضي الحراك الدولي والإقليمي إلى حل سياسي ما، لكنه سيرفع الستار حينئذ عن سورية مختلفة، تتنازعها الخلافات المتنوعة بين مكوّناتها. فقد كان التشكيل التاريخي للدولة السورية عند بدايات القرن العشرين مهلهلًا وضعيفًا في إثر تفكّك الإمبراطورية العثمانية، وبقيت منذ سنة 1946 تحمل جملة هائلة من التناقضات الاجتماعية والسياسية والثقافية، من دون أن تلتفت إليها نخبها السياسية والفكرية لتعترف بمعضلاتها كي لا تُتهم في وطنيتها، فضيعت فرصًا ثمينة لإيجاد حلول عملية خلّاقة.

  • الثورة السورية والمسألة الكردية

    الثورة السورية والمسألة الكردية


    واجهت الثورة السورية منذ انطلاقتها تحديات عدّة، كان من المفترض مواجهتها كي لا تتحول إلى إشكاليات تقف عائقًا في مسار الثورة وتقدمها. أولى الإشكاليات هي عدم الانتقال من العفوية السياسية نحو النضج السياسي، وبروز قيادة سياسية وطنية ديمقراطية للثورة. والثانية، عدم الانتقال من العفوية العسكرية وفوضى السلاح، نحو الكفاح المسلح وبروز قيادة عسكرية-سياسية مشتركة. والثالثة القضية الكردية والتي تحولت إلى إشكالية مازالت ترافق الثورة حتى الآن. وكان للإشكالية الأولى والثانية دورٌ أساس في المسارات المعقدة للقضية الكردية. وهي قضية لاتهمّ الكرد بمفردهم، إنّما هي قضية الشعب السوري وثورته بجميع تنوعاته القومية والإثنية.

  • كيف خان حزبُ العمّال الكردستاني بزعامة جميل بايق الأكرادَ السوريّين

    كيف خان حزبُ العمّال الكردستاني بزعامة جميل بايق الأكرادَ السوريّين

    أنس عيسى

    يقوم أكراد سورية بدفع الثمن الباهظ لخيانة جديدة، لكن، وبكلّ تأكيد، فإنّ قوّات حزب العمّال الكردستاني "بي.كي.كي" وزعيمها "جميل بايق" هم الذين ضحّوا بهم لمصلحة طموحاتهم الإقليميّة المجنونة

  • المشروع الفدرالي في المشهد السوري

    المشروع الفدرالي في المشهد السوري


    موضوع الفدرالية في هذه الفترة هو أحد المواضيع المطروحة بقوة للنقاش في وسط المجتمع السوري، وهي تُفسّر من جانب أغلبية السوريين على أنّها خطوة أولية نحو تفكيك الجسم السوري، وعدّه مشروعًا دخيلًا، ومستوردًا من الخارج، وليس له جذور داخلية،

  • حول القضية الكردية

    حول القضية الكردية


    لا تزال النظرة إلى المشكلة الكردية في سورية تنطلق من تاريخ المشكلة أو من جملة الممارسات والإجراءات التي تم اتخاذها من جانب النظام السياسي الذي حكم سورية منذ عام 1963 وحتى اليوم. وتسلم أكثرية العرب بأن هذا النظام قد اتخذ كثيرًا من الإجراءات غير المتوافقة مع القانون الدولي الإنساني ومع جميع مواثيق حقوق الإنسان

  • في ظل الصراع الدولي على سورية، اتجاهات حل القضية الكردية في مهب الحلول المتناقضة

    في ظل الصراع الدولي على سورية، اتجاهات حل القضية الكردية في مهب الحلول المتناقضة


    لا بدّ من الاعتراف -قبل كل شيء- أن الكرد يشكلون القومية الثانية في سورية، وأن أعدادهم تتجاوز أربعة ملايين نسمة، ومنهم من يسكن في المناطق الكردية الثلاث: الجزيرة- كوباني- عفرين. ومنهم من يسكن المدينتين الكبريين: دمشق- حلب، إلى جانب عدد من المدن السورية الأخرى، سواء أكانت في الداخل، أم في الساحل السوري

  • الثورة السورية وآثارها على العلاقات الكردية العربية!

    الثورة السورية وآثارها على العلاقات الكردية العربية!


    لم يتردد الحراك الكردي، عن الانخراط في الثورة السورية، البتة، وإنما احتل موقعه في طليعة الحراك السوري العام، في وجه آلة الاستبداد، بوصفه -في الأغلب- قد دفع ضريبته على نحو مضاعف، وقد عانى من شتى صنوف الظلم والاضطهاد، وعاش في لجة المفارقات التي تتم، ولاسيما إنه كان قد انخرط -من قبل- في انتفاضته2011، التي وئدت

  • رؤية اللقاء الوطني الديمقراطي في سورية

    رؤية اللقاء الوطني الديمقراطي في سورية


    ليس في عالم اليوم مجتمع (مدني) نقي ومتجانس إثنيًا أو دينيًا أو مذهبيًا؛ ومجتمعنا السوري ليس استثناء. ويعلمنا تاريخ مختلف الأمم والشعوب المتقدمة أن الوحدة الوطنية، إنما تتجلى في المجالين السياسي والحقوقي، الأول، تعبر عنه الدولة الحديثة (الجمهورية)، بما تمثله من فضاء عام مشترك بين جميع مواطناتها ومواطنيها، وبين جميع الفئات الاجتماعية بالتساوي

  • آثار النظام البعثي على أكراد سورية

    آثار النظام البعثي على أكراد سورية


    أليس من حق السوريين بعد مرور خمسة أعوام، على بداية ثورتهم أن يعيدوا قراءة المشهد السوري في فترة ما قبل الثورة، أي في السنوات التي كان الوطن السوري يحكم بالنار والحديد، وفي مرحلة ما بعد الثورة، وإن كان ما نشاهده الآن من دمار وحرق وقتل؛ ليس إلا نتيجة البذرة التي زرعها حزب البعث في التراب السوري الطاهر، الذي لم يعرف إلا الوئام قبل وصول هذا الحزب إلى السلطة، التي انتزعها كما نعلم جميعا عن طريق العنف، فأسس دولته على الاستبداد؟

  • مقترحات من أجل الوصول إلى تصورات مشتركة لحل عادل ومتوازن للقضية الكردية في سورية

    مقترحات من أجل الوصول إلى تصورات مشتركة لحل عادل ومتوازن للقضية الكردية في سورية


    إن أحد أهم إنجازات الثورة السورية، هو زوال عامل الخوف عند أغلبية الشعب السوري؛ حيث أصبح في استطاعة المواطن السوري أن يتكلم في السياسة، ويطلق عنان أفكاره، من دون أن يلتفت حوله متخوفًا ممّا إذا كان أحد من رجالات النظام قد يسمعه. ومن المعروف بأن النقاش وتداول الأفكار، هو الذي يوّلد أفكارا جديدة ويطورها، ولكن حبسها أو قصّها وهي في الرأس،

  • موقع الكرد من الثورة السورية وتفاعلهم معها

    موقع الكرد من الثورة السورية وتفاعلهم معها


    ورقة قدمت إلى اللقاء الحواري الأول في صالون هنانو/ مركز حرمون للدراسات المعاصرة، برلين 13-14 آب/ أغسطس 2016